Constellation Canes Venatici (Hunting Dogs)

Costellazione Canes Venatici (Cani da caccia)

La costellazione dei Cani da Caccia (lat. Canes Venatici) si estende per 465 gradi quadrati nel cielo settentrionale. È formata dalle stelle Cor Caroli (α, cuore di Carlo) e Chara (β).

Come individuare i Canes Venatici

Canes Venatici si trova tra le costellazioni Bootes, Ursa Major e Coma Berenices. Al di sotto dell'Orsa Maggiore, può essere osservata al meglio nell'emisfero settentrionale in inverno e in primavera.

La storia

Nell'antichità, le stelle della costellazione erano assegnate all'Orsa Maggiore. Più tardi, intorno al IX secolo, furono assegnate a Bootes a causa di un errore di traduzione. Nella traduzione dal greco all'arabo, mancava la parola che indicava la "clava" di Bootes, che fu quindi descritta come "asta con ganci" (al-`asa dhat al-kullab). Una confusione di "kullab" con "kilab" (cane) ha portato al fatto che gli attuali cani da caccia erano visti come un "palo con cani" di Bootes.

La stella più luminosa della costellazione è destinata a commemorare i re inglesi Carlo I e II. Si dice che abbia brillato particolarmente il giorno della sua esecuzione nel 1649, tanto che il cartografo inglese Francis Lamb nel 1673 diede alla stella il suo nome. Nel 1688 le due stelle furono introdotte come costellazione separata da Johannes Hevel.

Italiano